Practical guidance on SAM 3, production segmentation workflows, and the API patterns behind reliable mask generation.